After experiencing a firestorm on Twitter fueled by racially-explosive language, “Clueless” star Stacey Dash evoked Martin Luther King Jr.