Ask Andy Murray and Roger Federer: In tennis, the pain of defeat outweighs the thrill of victory.